Compass. Kommerzielles Jahrbuch 1941: Sudetenland. - Page 959

Book title

Compass. Kommerzielles Jahrbuch 1941: Sudetenland.

Book description

Informationen zu rd. 10.000 sudetendeutschen Industrie-, Handels- und Export-Unternehmen nach 18 Hauptbranchen unterteilt sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Consecutive pagination

959

Original pagination

2025 (Arabian)

Advertising page

no

Category

Glossary

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000692-9/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000692-959

Content

Česko-německý seznam. 202ô Nádržky železné — Reservoirs, eiserne Nádržkové, lodni a zábradlové nýty — Reservoir-, Sebiffs- n. Gitternieten Nádržky betonové — Reservoirs aus Beton Nádržky dřevěné — Reservoirs aus Holz Nádržky železobetonové — Reservoirs aus Eisen-beton Nafta — Naphtha Naftalín — Naphthalin Naftová mýdla — Naphtaseiien Naftové kyseliny — Naphtasäuren Naftové motory — Naphtamotoren Nagumovacl ústavy — Gummieranstalten Nagumovaný papír — Gummierte Papiere Náhražky dextrinn — Dextrinersatz Náhražky fermeže („Leo“) — Firnisersatz („Leo“) Náhražky fermeže z lněného semene — Leinölfirnis-Ersatz Náhražky glycerinové (Glycerith) — Glyzerinersatz (Glycerith) Náhražky kůže — Leder-Ersatz Náhražky minia (suřiku) — Miniumersatz Náhražky okenního skla — Fensterglas-Ersatz Náhražky slevačského grafitu — Gießereigraphit-Ersatz Náhražky ultramarínové modře — Ultramarinblau-Ersatz Náhražkové pytle z papírové juty — Papier-Jute-Ersatzsäcke Náhrdelníky — Colliers Náhrobky — Grabdenkmäler Náhrobní desky skleněné — Grabplatten aus Glas Náhrobní mříže — Grab- und Gruftgitter Náhrobní pomníky ze železné litiny — Grab-monumente aus Eisenguß Náhrobní svítilny a náhrobní ozdoby — Grab-laternen und Grabdekorationen Náhubky — Maulkörbe Nákladní lodi — Frachtschiffe Nákladní sedla — Packsáttel Nákladní vozy — Lastwagen Nákrčníky — Krawatten Nákupní kabelky — Einkaufstaschen Nálepky — Etiketten Nálevky na secí stroje — Säemaschinentrichter Nalipací záhybky — Klebefalze Námezdné sváření — Lohnschweißerei Nandmangaňan draselnatý — Übermangansaures Kali Napáječe — Injektoren Napájecí kbelíky — Tränkeimer Napájedla — Tränkanlagen Napínací lišty pro mechan. tkalcovny — Spannstäbe fůr mech. Webereien Napínací rámy a vysoušeči stroje — Spannrahm-und Troekenmaschinen Napínací válce — Spannrollen Napínáčky — Reißnägel Nápisové tabulky kovové — Aufschrifttafeln aus Metall Napodobenina ručního papiru — Schöpfpapier-Imitation Napodobenina kůže — Lederimitation Napodobeniny kožešinové — Fellimitationen Napodobeniny slonoviny z umělé pryskyřice — Elfenbein-Imitationen aus Kunstharz Napouštěcí olej — Imprágnieröl Napouštěcí vosk — Einlaßwachs Nápravy — Achsen a) Nápravy vozové — Wagenachsen b) Vagcnové nápravy — Waggonachsen Náprstky — Fingerhůte Náramky — Armbänder (-reifen) Náražnó mlýny — Perkussionsmühlen Národní šátky — Nationaltücher Národní stuhy (hedvábné) — Nationalbänder(Seide) Nářadí a nástroje vrtací — Bohrgeräte u. -Werk zeuge Nářadí a stroje mlékařské — Molkereigeräte und -Maschinen Nářadí hasičské — Feuerlösch-Apparate Nářadí kuchyňské — Küchengeräte Nářadí k vrchní železniční stavbě — Eisenbahn-Oberbau-W erkzeuge Nářadí na zpracováni kamene — Steinbearbeiturgs-werkzeuge Nářadí pro chov drůbeže — Geflügelzuchtgeräte Nářadí pro řepnou sklizeň — Rübenerntegeräte Nářadí na stlačený vzduch -- Preßluftwerkzeuge Nářadí pro výkaliště — Latrinengeräte Násady k pometlům — Besenstiele Násady nástrojové — Stiele für Werkzeuge Násady sekerové, topůrka — Hackenstiele Nassávací zařízení — Saugzug-Anlagen Násosky parotryskové — Dampfstrahl-Apparate Nástavky na komíny — Rauchfangaufsätze, Schornsteinaufsätze, Kaminaufsätze Nástěnné jesle na krmivo — Futterbarren Nástěnné zdviháky — Wandwinden Nástěnné jeřáby — Wandkrane Nástěnné zapalovače — Wandfeuerzeuge Nástroje — Instrumente Nástroje — Werkzeuge Nástroje a potřeby pro průmysl grafický a knihařský — Werkzeuge und Bedarfsartikel für die graphische Industrie, Buchbinder Nástroje lékařské — Instrumente, ärztliche Nástroje létadlovó — Flugzeug-Instrumente Nástroje na hluboké vrtání — Tiefbohrwerkzeuge Nástroje označovací — Markierungswerkzeuge Nástroje na práce lupenkové — Laubsägewerkzeuge Nástroje na zpracování dřeva— Holzbearbeitungswerkzeuge Nástroje pro průmysl kožní — Werkzeuge für die Lederindustrie Nástroje pro vrchní stavbu — Oberbauwerkzeuge Nástroje zubolékařské a zubotechnické — Werkzeuge für Zahnärzte und Zahntechniker Nástrojařské stroje — Werkzeugmaschinen Nástrojová ocel — Werkzeugstahl Nástrojové rukověti — Werkzeugstiele Nástrojové sloupy — Instrumentensäulen Nástrojové stoly — Werkzeugtische Násypkové stružky — Schüttelrinnen Násypaové stružkové zařízeni — Schůttelrinnen-Anlagen Natahovače kalhot — Hosenstrecker Nátěr kotlový a barvy kotlové — Kesselanstrich und Kesselfarben Nátěr na střechy — Dachanstrich Natěrači barvy — Anstrichfarben Natěrači přístroje a stroje — Anstreichapparate und Maschinen Natěračské štětce — Anstreicherpinsel Nátěry na mrazidla — Eismaschinen-Anstriche Natíraný a tapetový papír — Sírelchpapier und Tapetenpapier Natíraný karton — Streichkarton Náušnice — Orgehänge (Ohrringen) Nautické nástroje — Nautische Instrumente Návěštní papír — Affichenpapier Naviječky útkových a pletacích cívek — Schuß- u. Wirkspulmaschinen Navinovací prkénka — Wickelbrettchen Navlhčovače známek — Briefmarken-Anfeuchter Návrhy pro vodní odtokové chlazení — Wasser-rückkühlanlagen-Entwürfe Nebozezy — Bohrer Neceséry — Necessaires Negrografie — Negrosrraphie Nehutné tkaniny — Undichte Gewebe Nelsonův stolní pokrmový olej — Nelsons Tafel-u. Speiseöl Nemocniční prádlo — Spitalwäsch« Nepromokavé balicí papíry—Wasserdichte Packpapiere Nepromokavá isolace Neolit — Wasserfeste Isolierung Neolit Nepromokavé látky a plachty — Wasserdichte Stoffe und Plachen