Compass. Kommerzielles Jahrbuch 1941: Sudetenland. - Page 949

Book title

Compass. Kommerzielles Jahrbuch 1941: Sudetenland.

Book description

Informationen zu rd. 10.000 sudetendeutschen Industrie-, Handels- und Export-Unternehmen nach 18 Hauptbranchen unterteilt sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Consecutive pagination

949

Original pagination

2015 (Arabian)

Advertising page

no

Category

Glossary

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000692-9/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000692-949

Content

Česko-německý seznam. 2015 Kaučuková razítka — Kautschukstampiglieu Kaučukové náplastě — Kautsckukpflaster Kaučukové odrážky — Puffer ana Kautschuk Kaučukové roztoky — Kautsch uklösuugen Taučukové tiskárničky — Kautschuktypendrucke-veien Kaičukové zhoží — Kautschukwaren Kaváienské křídy — Kaffeehauakreiden Kávoví glasura — Kaffeeglasuren Kávova.y — Kaffeeaufzugmaschinen u. Kaffeemaschinen Kávové konservy — Kaffeekonserven Kávové mlýnky — Kaffeemühlen Kávové náíražky — Kaffeesurrogate Kávové pralicí stroje — Kaffeeröstmaschinen Kávové přlbtry — Kaffeeservices Kávové stolní souhory — Moccaservices Kávové náhraiky — Kaffeesurrogate Kávové třešti — Kaffee-Essenz Kávové výtažkj — Kaffee-Extrakte Kavylové zhoží — Sparteriewaren Kazatelny — Kanzeln Kbelíky k napájen' dobytka — Yiehtränkeimer Kbelíky na dehet — Teerktlbel Kbelíky na smetí — MüUkübel Kefirové láhve — Ktfirflaschen Kehlheimské dlažební desky — Kehlheimei Pflasterplatten Keks (sušenky) — Keks Kelímková ocelová litina — Tiegelgußstahl Kelímky na mastě — Salbentiegel Kepr — Köper Keprové popruhy — Köpergurten Keramitovó desky — Keramitplatten Keramitové dlažební kameny — Keramitstraßen Pflastersteine Keramické lučebniny — Keramische Chemikalien Keramické nábytkové vložky — Möbeleinlagen keramische Keramické průmyslové závody — Keramische Industrie-Anlagen Keramické stroje — Keramische Maschinen Keramický sklad na výběr — Keramik-Musterlager Keramiky — Keramiken Kilim — Kilim Kinematografické přístroje na promítání — Kino-Proj ektionsapp arate Kinematografické uhlíky — Kinematographen-Kohlen Kiosky návěštní — Plakatierungskioske Kiosky pro zahrady a sady — Kioske für Garten-und Parkanlagen a) z pletiva drátěného — aus Drahtgeflecht b) z kujného železa — aus Schmiedeeisen c) ze špalírového dřeva — aus Spalierholz Kipsy — Kipse Kladiva — Hämmer Kladiva tlakovzdušná — Preßlufthämmer Kladkostroje — Flaschenzüge Kladkostroje s elektr. pohonem — Flaschenzüge elektr. betr. Kladkostroje na hluboké vrtání — Flaschenzüge für Tiefbohrungen Klaviaturní dřevo — Klaviaturholz Klávesnice — Klaviaturen Klavírové automaty — Klavierautomaten Klavírové rámy — Klavierrahmen Klavírové struny — Klaviersaiten Klavíry — Klaviere Klece pro papoušky — Papageikäfige Klece pro zvěřince — Käfige für Menagerien Klempířské nástroje — Spenglerwerkzeuge Klempířské stroje — Spenglermaschinen Klempířské zboží — Spenglerwaren Klenotnická vata — Bijouteriewatta Klenotnické lístky — Bijouteriekarten Klenotnická pulty jisté před vloupáním —Juwelierpulte, einbruchsichere Klenotnické zboží — Juwelierwaren, Bijouteriewaren Klepadla na kosy — Dengelzeuge Kleště — Zangen Kleště na roury, kule a hořáky — Bohr-, Kugel-u. Brennerzangen Klíče — Schlüssel Klíče šroubové — Schraubenschlüssel Klih — Leim a) Klih kostní — Knochenleim b) Klih rostlinný — Pflanzenleim c) Klih rybí — Fischleim d) Klih na kůže — Lederleim e) tekutý — flüssig Klih pryskyřičný — Harzleim Klihovatina — Leimgallerte Klínce pro Gallovy kloubové řetězy — Bolzen für Gall’sche Gelenkketten. Kllngeritové ucpávkové desky a kruhy — Klin-gerit-Dichtungplatten u. Ringe Klingerova reflekční skla — Klinger'sche Reflexionsgläser Klínky, plitky — Bolzen Klížené kůže — Leimleder Klížené plátno — Leimleiutn Kloboučnické formy na klobouky — Hutformen für Hutmacher a) z litiny železa — aus Gußeisen b) ze dřeva — aus Holz Kloboučnické prýmkovací stroje — Hntlitzen-maschinen Kloboučnické stroje — Hutfabriksmaschinen Kloboukové jehly — Hutnadeln Kloboukové lisy — Hutpressen Kloboukové ozdoby, okrasy — Hutschmuck Kloboukové šňůry — Hutschnüre Kloboukové štumpy — Hutstumpen Klobouky — Hüte Klosetová sedátka — Klosettsitze Klosetové automaty na papír — Klosettpapier-Automaten Klosetové splachovací přístroje — Klosettspül-apparate Klosetový papír — Klosettpapier Klosetový papír, konfekce — Klosettpapierkon-fektion Kloty — Klothe Kloubové řetězy — Gelenkketten Kloubové závěsy — Charnierbänder a) ze železa — Eisen b) z kovu — Metali Klouzek — Talkum Kmenty — Batiste Kmínka — Kümmellikör Kmínové kostky — Kümmelwürfel Kmínový olej — Kümmelöl Kneippův chléb — Kneippbrot Kněžský oděv — Priesterkleider Knihaři — Buchhinder Knihařská guma — Buchhindergumml Knihařská kůže — Buchbinderleder Knihařské lesklé harvy — Buchbinderglanzfarben Knihařské náčiní — Buchbinder-Werkzeuge Knihařské plátno — Buchbinderleinwand Knihařské práce — Buchbinderarbeiten Knihařské průbojnice — Buchbinderstanzen Knihařské stroje — Buchbindermaschinen Knihtiskárny — Bachdruckereien Knihtiskařské štočky — Buchdruckklischees Knihtiskařské kovy — Buchdruckmetalle Knihtiskařské litery — Buchdruck-Lettern Knihtiskařské sázecí stroje — Buchdruckerei- Setzmaschinen Knihtiskařské stroje — Buchdruckmaschinen Knihtiskařské značky — Buchdrucktypen Knižní desky — Einbanddecken Knižní vazby — Bucheinbände Knoflíčky na košile — Hemdknöpfe Knoflíková mechanika — Knopfmechanik Knoflíkové kroužky — Knopfösen Knoflíkové lisy a průbojnice — Knopfpressen u. Stangen