Compass. Industrielles Jahrbuch 1930: Jugoslawien, Ungarn. - Seite 11

Buchtitel

Compass. Industrielles Jahrbuch 1930: Jugoslawien, Ungarn.

Buchbeschreibung

Informationen zu Industrie-, Handels- und Exportunternehmen aus Jugoslawien und Ungarn nach 16 Hauptbranchen sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Fortlaufende Paginierung

11

Original-Paginierung

k.A.

Werbeseite

nein

Kategorie

Inhaltsverzeichnis

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000239-6/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000239-11

Content

7 Allgemeine Bemerkungen. Firmen mit X Zeichen sind nicht protokolliert. Der Firmawortlaut ist durchgehends in Kursivlettern gesetzt. Ist der Name der Inhaber einer Firma mit dem Firmawortlaut gleichlautend, so ist er nicht separat erwähnt; bei Übereinstimmung des Zunamens sind Inhaber nur mit dem Anfangsbuchstaben bezeichnet. Ist das Domizil der Inhaber nicht mit dem Sitze der Firma gleich, so ist cs, soweit es bekannt war, dem Namen in Klammer beigesetzt. Opčenite napomene. Tvrtke sa X znakom nisu protoko-lirane. Naziv tvrtke tiskan je svagdje Jcur-zivnim slovima. Ako ime vlasnika tvrtke glasi jednako kao i naziv tvrtke, onda ime nije posobno navedeno; tamo gdje se dudara obitelj8ko ime označeni su vlasnici samo s početnim slovom. Ako boravište vlasnika nije jednako sa sjedištem tvrtke, onda je boravište, ukoliko je bilo poznato, pridometnuto u zaporci imenu. Ľannuaire contient: Dictionaire de raisons sociales (papier blane) ............................. 129—657 Index alphabétique do raisons sociales (papier blane)........................... 17 Liste alphabétique des marchandises produites (papier gris-bleu) . . 705 Index serbe-croate-allemand de cette liste (papier gris bleu)...................... 781 Liste alphabétique des lieux (papier rose)...................................... 97 Liste des abréviations et explication des signes.................................. 3 II est ä propos de servir de ľannuaire de la maniere suivante: Premié-rement voyez la liste alphabétique des marchandises, consultez alors ľindex alphabétique des raisons sociales et vous trouverez les pages cherchées. Le texte méme des raisons industrielles est généralement en italique. Enrégistration en plusieures langues sont en paranthéses. Le nőm du possesseur étant égal ä la raison est marqué de la lettre initiale. The Year-book contains: Directory (whitepaper).......................................................... 129—657 Index of directory (white paper)................................................... 17 List of goods made with list of producers (grai-blue)............................... 705 Serb-Germain index to the list of goods (gray blue paper)................... 781 List of places (redish paper) ... 97 List of abbreviations and explanation of signs........................................ 3 Seeking producers of certain articles it is recommended to use the book as follows: First consult the alphabetic list of goods; than refer to the index of directory, where you will find the pages wanted. The wording of the industrial firms is printed in italics. The name of a firm possessor being of the same tenor as the firm is marked by the initial letter.