Compass 1907, III. Band - Page 2462

Book title

Compass 1907, III. Band

Book description

Informationen zu rd. 45.000 Industrie-, Handels- und Exportunternehmen Österreich-Ungarns nach 15 Hauptbranchen unterteilt sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Consecutive pagination

2462

Original pagination

k.A.

Advertising page

no

Category

Glossary

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000140-2/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000140-2462

Content

2056 Indice Espanol-Alemán. Broncerías. Fábricas do — Bronzewarenfabriken Broncistas — Gürtler Broncistas. Máquinas de. — Gürtlonnascbinen. Brozas — Bürsten Brozas de acero — Stalildrahtbürsten Brozas. Apoyos de — Bürstenhalter Brozas para dinamós — Dynamobürsten Brozas. Tabletas de — Bürstenhölzer Bruceros. Artículos de — Bürstenbinderartikel „Bruyôre“ Pipas de maděra de —• Bruyérepfeifen Bucarán —• Steifleinen Bujerias —■ Nippes Bujerias de madera — Holzgalanteriewaren Bujerias de metal — Nippes aus Metall Bujias, velas de eera; cerillas y artículos de cera — Wachskerzen, -Stöcke und Wachswaren Buques de madera — Schilfe aus Holz Buque Colores para fondo de — Schiffsbodcn-farben Bustos — Büsten Buzónes — Post-Briefkasten Byrolino — Byrolin Caballo. Arreos de — Pferdegeschirr Caballo. Mantas de — Pferdedecken Caballo de madera paro mecerse los muchachos; marca „Vorwärts“ — Schaukelpferd „Vorwärts“ Caballos. Mdquinas de esquilar los — Pferdeschermaschinen G'aballos. Mosquiteros de los — Pferdekopfnetze Caballo. Pieles de — Roßhäute Cabellos. Tinturas para los — Haarfärbemittel Cabeza. Adorno de la — Haarschmnck Cabeza. Cepillos para cotar la — Krauthobel Cabeza. Paiiuelos de — Kopftücher Cabillas — Holznägel Cable. Cera de — Kabelwachs Cables — Kabel Cables metálicos — Drahtseile Cabos de ala •— Abstauber Cabos de sombrero de senora — Damenhutstumpen Oabra. Pieles de — Ziegenfello Cabrestantes — Winden Cabrias — Hebezeuge Cabruda. Hilos de — Ziegenhaargarne Cacao — Kakao Cacao rnolido — Kakaopulver Cacao y chocolate. Mdquinas para haeer — Kakao-u. Schokolade-Erzeugungsmaschinen Cachemira — Kaschmir Cadenas de acero — Stablketten Cadenas de hierro — Ketten aus Eisen Cadenas de oro — Goldketten Cadenas de relojes — Uhrketten Caedura. Hilanderias de — Abfallspinnereien Caeduras de algodón. Hilanderias de — Baum-wollabfallspinnerei Caeduras de lana. Hilanderias para — Schafwoll-abfall- Spinnereien Café. Descortezaduras de — Kaft'eeschälereien Café indigena — Kaft'eesurrogat Café. Molinillos para moler — Kaffeemühlen Café. Servicios para el — Kaffeeservice Café. Subrogados de — Kaffeesurrogate. Café. Tostaduras de — Kaffeeröstereien Cafeteras — Kaffeemaschinen Caftänes. Estofas de — Kaftanstoffe Cainita — Kalnit Caja. Carteras de — Kassa-Portefeuilles Cajas — Kisten Cajas fuertes de acero — Stahlpanzerkassen Cajas de hoja de lata — Blechdosen Cajas de motön desmontables — Blockhäuser, zerlegbar Cajas, á prueba de fuego •— Kassen, feuerfeste Cajas con ruedas — Rollkasten Cajetas de hierro — Kassetten, eiserne Cajetas á prueba de fuego — Kassetten, feuerfeste Cajillas — Schachteln Cajillas de madera — Holzschachteln Cajillas para plegar — Faltschachteln Cajones. Partes de,— Kistenteile Cal — Kalk Cal acetato — Essigsaurer Kalk Cal carbonato, precipitado — Kohlensaurer Kalk, präzip. Cal de edificar — Baukalk Cal hidráulico — Hydraulischer Kalk Cal de Viena — Wienerkalk Cal vinoso — Weinsauer Kalk Calandrias — Kalander, Calander Calandrias de fieltro — Filzkalander Calandrias de ropablanca — Wäscherollen, Mangeln Calandrias á las telas — Mangeln Calces de las ruedas en cautchuc — Radreifen aus Gummi Calces de las ruedas de ferrocarril — Tyres Calcetillas para los niiios — Paten t-Kinder-strümpfo Caldas centrales. Instalaciönes de las — Zentralheizungsanlagen Caldas. Instalaciönes de — Heizungsanlagen Caldera. Armaduras de — Kesselarmaturen Calderas — Kessel Calderas. Armaduras de las — Armaturen Calderas do vapor — Dampfkessel Calderas. Emparedamiento de — Einmauerung von Dampfkesseln, (Darapf-)Kesseleinmauorung Calderas. Hogares de — Dampfkesselfeuerungsanlagen Calderas tubuläres — Röhrenkessel Caldererias —• Kupferwaren Caldereros — Kupferschmiede Calentadores — Überhitzer, Anwärmeapparato Calentar. Aparejos para — Heizapparate Calentar demasiadamente. Aparejos de — Dampfüberhitzer Calentar los nuevos edificios — Bauausheizung Cales alimentosos — Nährkalke Calles. Cilindros (traíllas) para ni velar las — Straßenwalzen Calles. Letreros para las — Straßentafeln Calles. Tablas con los nombres de las — Straßen tafeln Callos — Hufstollen Calmuco — Kalmuck Calorifera. Masa — Wärmeschutzmasse Calzados — Schuhe Calzones. Extensores de los — Hosenstrecker Galzones de cuero — Lederhosen Calzönes de montar en piel de ciervo — Hirschlederreithosen Calzones. Telas para — Hosenzeuge Cama. Artículos de — Bettwaren Cama. Gauchos de — Botthaken Cama. Herrajes de — Bettbeschläge Cámaras — Kameras Camas de hierro — Eisenbetten Camas de metal — Metallbetten Cambios de via y agujas — Wechsel und Weichen Cambric. Tela de — Cambric Camino. Cestas de — Reisekörbe Camino. Cofres de — Reisekoffor Camisa. Botónes ó broches de — Hemdknöpfe Camisa. Estofas de, coloradas — Hemdstoffe, farbig Camisas — Hemden Camisas. Tela para forros de — Hemdeneinlegstoff Campanas. Fnndidores de (Campaneros) — Glockengießer