Compass. Finanzielles Jahrbuch 1924, Band V: Tschechoslowakei. - Page 2591

Book title

Compass. Finanzielles Jahrbuch 1924, Band V: Tschechoslowakei.

Book description

Informationen zu rd. 35.000 Industrie-, Handels- und Export-Unternehmen in der Tschechoslowakei nach 16 Hauptbranchen unterteilt sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Consecutive pagination

2591

Original pagination

k.A.

Advertising page

no

Category

Glossary

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000060-0/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000060-2591

Content

Česko-německý seznam. 2429 Napouätčcí olej — Imprägnieröl Napouštécí vosk — Einlaßwachs Nápravy — Achsen a) Nápravy vozové — Wagenachsen h) Vagonové nápravy — Waggonachsen Náprstky — Fingerhüte Náramky — Armbänder (-reifen) Náražnó mlýny — Perkussionsmühlen Národní šátky — Nationaltücher Národní stuhy (hedvábné) — Nationalbänder (Seide) Nářadí a nástroje vrtací — Bohrgeräte u. -Werkzeuge Nářadí a stroje mlékařskó — Molkereigeräte und -Maschinen Nářadí hasičské — Feuerlösch-Apparate Nářadí kuehyňskó — Küchengeräte Nářadí k vrchní železniční stavbě — Eisenbahn-Oberbau-Werkzeuge Nářadí na zpracování kamene — Steinbearbeitungswerkzeuge Nářadí pro chov drůbeže — Geflügelzuchtgeräte Nářadí pro řepnou sklizeň — Bübenerntegeräte Nářadí na stlačený vzduch — Preßluftwerkzeuge Nářadí pro výkaliště — Latrinengeräte Násady k poiuetlům — Besenstiele Násady nástrojové — Stiele für Werkzeuge Násady sekerové, topůrka — Hackenstiele Nassávací zařízení — Saugzug-Anlagen Násosky parotryskové — Dampfstrahl-Apparate Nástavky na komíny — Bauchfangaufsätze, Schornsteinaufsätze, Kaminaufsätze Nástěnné jesle na krmivo — Futterbarren Nástěnné zdviháky — Wandwinden Nástěnné jeřáby — Wandkrane Nástěnné zapalovače — Wandfeuerzeuge Nástroje — Instrumente Nástroje — Werkzeuge Nástroje a potřeby pro průmysl grafický a knihařský — Werkzeuge und Bedarfsartikel fůr die graphische Industrie, Buchbinder Nástroje lékařské — Instrumente, ärztliche Nástroje létadlovó — Flugzeug-Instrumente Nástroje na hluboké vrtání — Tiefbohrwerkzeugs Nástroje označovací — Markierungswerkzeuge Nástroje na práce lupenkovó — Laubsägewerkzeuge Nástroje na zpracování dřeva — Holzbearbeitungswerkzeuge Nástroje pro průmysl kožní — Werkzeuge für die Lederindustrie Nástroje pro vrchní stavbu — Oberbauwerkzeuge Nástroje zubolékařskó a zubotechnioké — Werkzeuge für Zahnärzte und Zahntechniker Nástrojařské strode — Werkzeugmaschinen Nástrojová ocel — Werkzeugstahl Nástrojové rukověti — Werkzeugstiele Nástrojové sloupy — Instrumentensäulen Nástrojové stoly — Werkzeugtische ' Násypkové stružky — Schüttelrinnen Ná sýpkové stružkovó zařízení — Schüttelrinnen-Anlagen Natahovače kalhot — Hosenstrecker Nátěr kotlový a barvy kotlová — Kesselanstrich und Kesselfarben Nátěr na střechy — Dachanstrich Natěrači barvy — Anstrichfarben Natěrači přístroje a stroje — Anstreichapparate und Maschinen Natěračské štětce — Anstreicherpinsel Nátěry na mrazidla — Eismaschinen-Anstriche Natíraný a tapetový papír — Streichpapier und Tapetenpapier Natíraný kartonu — Streichkarton Náušnice — Orgellänge (Ohrringen) Nautické nástroje — Nautische Instrumente Návěštní papír — Affichenpapier Navhlčovači známek — Briefmarken-Anfeuehter Navíječky útkových a pletacích cívek — Schuß- u. W irkspulmaschinen Navinovací prkénka — Wickelbrettchen Návrhy pro vodní odtokové chlazení — Wasser-rilckkühlanlagen-Entwürfe Neceséry — Necessaires Negrografie — Negrographie Nehutné tkaniny — Undichte Gewebe Nelsonův stolní pokrmový olej — Nelsons Tafel-u. Speiseöl Nemocniční prádlo — Spitalwäsehe Nepromokavé balicí papíry — Wasserdichte Packpapiere Nepromokavé látky a plachty — Wasserdichte Stoffe und Plachen Nernstovy lampy — Nernstlampen Nikl v tyčích — Nickel in Stangen Niklová ocel — Nickelstahl Niklová sůl — Nickelsalz Niklování — Vernickelung Niklové produkty lučební — Niekelprodůkte, chem. Niklové plechy a dráty — Nickel-Bleche und Drähte Niklové zboží — Nickelwaren Niklovací soli — Yernickelungssalze Niple na elektrické lampy — Nippel für elektrische Lampen Nitě a niťárny — Zwirne und Zwirnereien Nitě šicí — Nähfaden Nitě na paUčkování plátěných krajek—Klöppelzwirn für Leinenspitzen Nitěné knoflíky — Zwirnknöpfe Nitěné látky — Zwirnstoffe Nitěné tkanice — Zwirnband Nítěnky — Litzen Nitronaftalin — Nitronaphtalin Nivelační přístroje — NiveUierinstrumente Noční knůtky — Nachtlichter Nohy k rakvím — Sargfttße Nohy nábytkové mosazné — Möbelfüße aus Messing Normální kameny — Normalsteine Nosiče a U-železa — Träger und U-Eisen Nosiče nýtované (Vyrábějí všechny větší dílny na železné konstrukce) — Genietete Träger (Erzeugen sämtliche größere Eisenkonstrukt.-Werkstätten) Nosítka — Tragbahren Nosičové konstrukce — Trägerkonstruktionen Nosné sloupy z litého železa — Tragsäulen (gußeiserne) Nosné výstroje pro zvířata — Tragtierausrüstungen Nosy umělé — Nasen, künstliche Notová pouzdra — NotenroUen Notový tisk — Notendruck Notové držáky — Notenhalter Novinové smyky — Zeitungsschleifen Novinový papír — Zeitungspapier Nože — Messer Nože do žacích strojů — Nähmaschinen-Messer Nože k řezačkám — Häckselmesser Nože kruhadlové — Gemüsehobel Nože na papír — Papiermesser Nože na řezání řípy — Bübenschneidemesser Nože na slámu — Strohmesser Nože strojové — Maschinenmesser Nožířské zboží'— Messerschmiedewaren Nudle — Nudeln Nůžky — Scheren Nůžky kadeřnické — Brennscheren Nůžky na fasonovó železo — Fassoneisen-Scheren Nůžky na lepenku — Pappenscheren Nůžky na plech — Blechscheren Nůžky.na plech a fasonovó železo — Blech- und F assoneisen-Scheren Nůžky na plech, hydraulické — Blechscheren, hydraulische . Nůžky na révu — Bebscheren Nýtové vinuti — Nietwinden Nytrovaná vlna — NitrierwoUe Nýty — Nieten Nýty formařské — Formerstifte