Compass. Finanzielles Jahrbuch 1924, Band V: Tschechoslowakei. - Page 2577

Book title

Compass. Finanzielles Jahrbuch 1924, Band V: Tschechoslowakei.

Book description

Informationen zu rd. 35.000 Industrie-, Handels- und Export-Unternehmen in der Tschechoslowakei nach 16 Hauptbranchen unterteilt sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Consecutive pagination

2577

Original pagination

k.A.

Advertising page

no

Category

Glossary

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000060-0/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000060-2577

Content

Cesko-německý seznam. 2415 Hlavičky na syfonové lálive — Syphonflaschen-köpfe Hlavtšťové kůže — Kolbenleder Hlavné hrubé střelby — Geschützrohre Hlazená patina — Streichpatina Hlazené kůže — Glacéleder Hlazené rukavičky — Glacéhandschuhe Hladicí řemeny — Streichriemen Hladidlo ozubených kol — Zahnradglátte Rlazenice — Blankleder Hlídačské hodiny — Wachteruhren Hlína — Ton Hlína na sklářské pánve k tavení skla — Glas-hafenton Hlína ohnivzdorná — Ton, feuerfester Hliněná kamna — Tonöfen Hliněuó desky — Tonplatten Hliněné dýmky — Tonpfeipfen Hliněné láhve (plucary) — Flaschen aus Ton (Plutzer) Hliněné lázně — Tonbäder Hliněné trouby — Tonröhren Hliněné zboží — Tonwaren 'Hliník viz Aluminium Hlinitá země — Tonerde Uloubidla — Bagger Hluboké stavby — Tiefbau Hluboké vrtáni — Tiefbohrungen Hmoždýře — Polier Hmoždíř — Mörser Hnací řemeny — Treibriemen a) kožené — aus Leder b) vlněné, z velbloudí srsti, lněné — aus Wolle, Kamelhaar, Flachs c) gumové — aus Gummi d) kovové — aus Metall e) ocelové — aus Stahl Hnací řemeny z plachtoviny — Segeltuchtreibriemen Hnaeí řetězy — Treibketten Hnědá kravina — Braunes Kuhleder Hnědá lepenka — Braune Pappe Hnědé kipsy — Braune Kipse Hnědění železa, rezuprosté a vzdorující kyselinám — Eiseabrunierung, rostfrei und säurefest Hnětidla — Knetmaschinen Hnětidla, pračky, rozpouštěcť stroje na pryž — Gummi-Knet-, Lösungs- und Waschmaschinen Hnětidla vlny — Wollquetschen Hnojiva — Düngemittel Hnojivé vápno — Dungkalk Ilnojůvková čerpadla — Jauchepumpen Hnojňvkový rozstřikovač — Jaucheverteiler Hnojivo — Dünger Hobiárna — Hobelwerk H obličky na řípu — Kübenhobel Hobli ky — Hobel Hoblice dřevěné — Hobelbänke aus Holz Hoblovací nože — Hobelmesser Hoblovacl stroje — Hobelmaschinen a) na kovy — für MetaU b) na dřevo — fůr Holz Hoblíková želízka — Hobeleisen Hodinkové náramky — Uhrenarmbänder Hodinkové řetízky — Uhrketten Hodinová kolečka — Uhrräder Hodinová skla — Uhrenglíser a) pro kapesni hodinky — für Taschenuhren b) pro ostatní — für andere Uhren Hodinové furnitury — Uhrenfurnituren Hodinové rámce — Uhrenrahmen Hodinková pouzdra — Taschenuhrgehäuse Hodinové skřínky — Uhrenkasten Hodiny — Uhren Hodiny pro technické účely — Uhren für techn. Z wecke Hodiny s kukačkou — Kuckucksuhren Holandské koberce — HoUánder-Teppiche Hole — Stöcke Hole — Spazierstöcke Hole hrubé, neobdělané — Spazierstöcke, rohe Holené — Röhrenstiefelschäfte HoUčské předměty — Rasierartikel Holicí přístroje — Rasierapparate Holičská zrcadla — Rasierspiegel Holuby — Tontauben Homespuns — Homespuns Horní n. zemní n. skalní vosk, ozokerit — Erdwachs Hornické obleky — Bergwerksanzüge Hořáky řezací a svářecí — Schneide-u. Schweißbrenner Horské boty — Bergschuhe Hořáky plynové — Gasbrenner Hořáky pro lihové žárové světlo — Spiritusglüh-liehtbrenner Hořáky pro petrolejové osvětlení — Petroleum-b eleuchtungsb renner Hornické výrobky — Bergwerkprodukte Hořčice —■ Senf Hořčičné lístky — Sen blátter Hořec — Enzian Hořká sůl (Síran horečnatý) — Bittersalz Hospodářské mlýnky — Landwirtschaftliche Mühlen Hospodářské mlýnky — Ökonomié-Mahlmühle Hospodářské náčiní — LandwirtschaftHebe Geräte Hospodářské stroje — Landwirtschaftl. Maschinen Hostinská zařízení — Gastwirtschaftseinrichtungen Hotelové prádlo — Hotelwásehe Hotelový nábytek — Hotelmöbel Houby — Schwämme Houné — Hunya Houně, koňské přikrývky a halina — Kotzen, Pferdedecken u. Halina Houněná obuv — Hunyaschuhe Houpačkové háky — Schaukelhaken Houpačkové poháněče — Schaukelförderer Hourdy (kameny stropní) — Hourdy (Deckensteine) Housle — Geigen Hlasy do hudebních nástrojů — Stimmen für Musikinstrumente Hoyer — Hoyer Hrábě — Kratzen Hrábě na seno — Heurechen Hrabové transportéry — Kratzentransporteure Hrací karty — Spielkarten Hrací stolky — Spieltische Hračky — Spiel waren Hračky z papíroviny — Maché-Spielwaren Hranice, z kujného železa a z litiny — Glockenstühle, schmied- und gußeiserne Hranolové zasklívání — Prismenverglasung Hranoly broušené — Prismen, geschliffen Hranoly k světlení a do kryteb, lité — Prismen für Belichtung und Eiudeckung gegossen Hranové dřevo — Kantholz Hřebeny na ozubená kola — Zahnradkämme Hřebelce na koně — Pferdestriegel Hřebenové zdviháky — Zahnstangenwinden Hřebeny — Kämme Hřebenové tyče — Zahnstangen Hřebíky — Nägel a) kované — geschmiedet. b) řezané — geschnittene Hřevnlky dřevěné — Treibhäuser aus Holz Hřídele okružnicové — KreissägeweUen Hřídele — Wellen Hřídelové trubky — Wellrohren Hrnčířské nástroje — Töpferwerkzeuge Hrnce na klih — Leimtöpfe Hrobní a hrobkové mříže — Grab- und Gruftgitter Hromadné výrobky — Massenartikel Hromosvody — Blitzableiter Hroty hromosvodů — BUtzableiterspitzen Hroty mřížové, železné — Gitterspitzen, eiserne