Compass. Finanzielles Jahrbuch 1924, Band V: Tschechoslowakei. - Page 2569

Book title

Compass. Finanzielles Jahrbuch 1924, Band V: Tschechoslowakei.

Book description

Informationen zu rd. 35.000 Industrie-, Handels- und Export-Unternehmen in der Tschechoslowakei nach 16 Hauptbranchen unterteilt sowie orts- und namensalphabetisch geordnet.

Consecutive pagination

2569

Original pagination

k.A.

Advertising page

no

Category

Glossary

URN

urn:nbn:at:at-compass:zedhia-cpa_000060-0/fragment/virtuelleURNseite=cpa_000060-2569

Content

Česko-německý seznam. 240? Běloba sirničnatozinečná — Zinksulfidweiß Benátské krajky — Venisespitzen Benzin — Benzin Benzinové lokomobily — Benzin-Lokomobilen Benzinové motory — Benzinmotoren Benzinové mýdlo — Benzinseife Benzinové přečisťovací (rektifikaéní) přístroje — Benzin-Rektifikations-Apparate Benzoan sodnatý — Benzoesaures Natron Benzol — Benzol Berany — Schlegel, (Fallwerke) Berlínská modř — Berlinerblau Berly — Krücken Bessemerova barva — Bessemerfarbe Betonová stavba — Betonbau Betonové a cementové zboží —Beton- u. Zement-waren Betonové mosty — Brücken aus Beton Betonové nádrže reservoiry — Betonreservoire Betonové stožáry — Betonmaste Betonové stropy (viz stavby betonové) — Betondecken Betonové kulaté železo — Betonrundeisen Betonové míchací stroje — Betonmischmaschinen Betonové roury — Betonrohre Betonový písek — Betonsand Bezdrátová telegrafie — Telegraphie, drahtlose Bezešvé punčochářské zboží — Nahtlose Strumpfwaren Bezešvé pytle — Nahtlose Sscke Bezešvé roury — Nahtlose Röhren Bezleský lak a stříkací barvy — Mattlack und Spritzfarben Béžné brzdy — Laulbremsen Běžné kočky (stroje) — Lautkatzen Bezpečné hřídele — Sieherheitswellen Bezpečné jehly — Sicherheitsnadeln Bezpečné jeřáby — Sicherheitswinden Bezpečné zápalné šňůry — Sicherheitszündschnüre Bezpečnostní kovové pásy — Sicherheitsgürtel aus Metall Bezpečnostní lampové koše — Sicherheitslampenkörbe Bezpečnostní lampy — Sieherheitslampen Bezpečnostní okna proti vloupání — Einbruchsichere Fenster Bezpeěuostní opatření pro železnice — Sicherheitsanlagen f. Eisenbahnen Bezpečnostní vázací přístroje pro zvířata — Tier-Sicherheitsanbindeapparate Bezpečnostní ventily vysokých zdviži — Hoch-schub-Sicherheitsventile Bezpečnostní zapouštěci zámky — Sicherheits-Einstemmschlösser Beztvarý magnesit — Amorpher Magnesit Biče — Peitschen Bicí nástroje — Schlaginstrumente Bičiště — Peitschenstöcke Bičišťové stroje — Peitschenstockmaschinen Bidla vetkávací — Broschierladen Bílá slitina — Lagerme tall Bílá smůla — Weiűpech Bilé bukové dřevo — Weißbuchenholz Bílé vápno — Weißkalk Bílé zboží — Weißwaren Bílek a žloutek (sušené) — Eiweiß und Eigelb (trocken) Bílkovina — Albumin Bílkovina krevná — Blutalbumin Bílý kov — Weißmetall Lagermetall, Bílý ložiskový kov — Weißlagermetall Bílý plech (pocínovaný) — Weißbleche Bismuto'á ruda — Wismuterz Bitevní letadla — Kampfflugszeuge Bižuterie — Bijouteriewaren Blahopřejné lístky — Gratulationskarten Blatníky na kola — Fahrrad-Kotschutzbleche Blejno zinkové — Zinkblende Blusy — Blusen Blýskavé železo, tažené — Blankeisen, gezogen Bobinet, jemné anglické tyly — Bobbinets Bodáky — Bajonette Bodcový drát — Stacheldraht Boleros — Boleros Bonboniéry — Bonbonniôren Borax — Borax Borová dřeva — Föhrenhölzer Borové dřevo — Kiefernholz Borovička — Borowitzka Bostwickovy mříže — Bostwickgitter Boty s dřevěnými podesvicemi — Holzsohlenschuhe Boty plstěné — Filzschuhe Boty s korkovými podešvemi — Korksohlenschuhe Boty z plachtoviny — Segelsehuhe Bouchací pistole — Knallpistolen Boulliony, silné polévky masité — Boullions Bouretové látky - Bourettestoffe Boxcalf — Boxcalf Bramborová mouka — Kartoffelmehl Bramborové konservy — Kartoffelkonserven Bramborový škrob — Kartoffelstärke Bramborový syrop — Kartoffelsyrup Brány — Eggen Brašnářskó kování — Taschnerbeschläge Brašnářské zboží — Taschnerwaren Brašny na listiny — Dokumentenportefeuilles Brda z lité ocele — Webekämme aus Gußstahl Brejle — Brillen Břidlice — Schiefer Břidlice krycí — Dachschiefer Břidlicová ohnivzdorná hlína — Schieferton feuerfest Břidlicové desky — Schieferplatten Břidlicové tabule — Schiefertafeln Brijérky (Bruyérové dýmky) — Bruyěre-Pfeifen Brikety — Briketts — a) hnědouhelné brikety — Braunkohlenbriketts — b) kamenouhelné brikety — Steinkohlenbriketts — c) dřevěnouhelné brikety — Holzbriketts — d) kovové brikety — Metallbriketts Brilantina — Brilantine Brilantové laky — Brillantlacke Brise-Bises — Brise-Bises Britanické plechy — Britanibleche Břitvy — Rasiermesser Břitvy turecké — RasÍ6rmeser, türkische Brky — Federkiele Brokáty — Brokate Broky — Schrot Bromové soli — Bromsalze Bronzová litina — Bronzeguß Bronzové zboží — Bronzewaren Bronzové barvy — Bronzefarben Bronzové dráty — Bronzedrähte Bronzové kartáče — Bronzebürsten Bronzové koule — Bronzekugeln Bronzové lustry — Bronzeluster Bronzové ozdoby — Bronzeverzierungen Bronzové plechy — Bronze-Bleche Bronzové tyče — Bronze in Stangen Bronzové uhlí — Bronzekohlen Bronzový olej — Bronzeöl Brousky — Wetzsteine Brousky na kosy — Sensenwetzsteine Broušení imitovaných drahokamů — Imitations-Edelsteinschleiferei Brousicí stroje na kameny — Steinschleifmaschinen Brože — Broschen Brnsičské a polírovací směsi — Schleif- und. Polierkompositionen Brusírenské stroje — Schleifsteinhaumaschinen Brusírny — Schleifereien Brusírny diamantů — Diamantenschleiferei Brusírny drahokamů — Edelsteinschleiferei Brusírny dřevoviny — Holzschleifereien 152* n